Mask Updates Released by CDC - February 26, 2022

Mask Updates Released by CDC

February 26, 2022

Important Message for MCPS Staff, Families, and Community:

On Friday, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced new guidance for measuring COVID-19 in the community. Based on this revised guidance, please be advised of the following information, effective immediately:

  • Masks are now optional for all MCPS employees and volunteers working in classrooms. MCPS will adjust these requirements should the community-level change.
  • Masks are no longer required on buses operated by public school systems and will now be optional for students and adults on MCPS school buses.

Please note that the CDC states that “employees and students can continue to wear a mask based on personal preference, informed by personal level of risk.”

As previously stated, MCPS will continue to implement a multilayered mitigation strategy in response to COVID-19. These strategies include daily health monitoring in schools and reporting to the Prince William Health District, required isolation for anyone who is COVID-19 positive, and notification to families and staff when a COVID-19 case is confirmed in a school or MCPS building.

Manassas City Public Schools

 

Actualizaciones sobre el uso de mascarillas publicadas por el CDC

26 de febrero de 2022

Mensaje importante para el personal, las familias y la comunidad de las MCPS:

El viernes, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC en inglés) anunciaron nuevas guías para medir el COVID-19 en la comunidad. Sobre la base de estas guías actualizadas, se les presenta la siguiente información, efectivo inmediatamente:

  • Las mascarillas serán ahora opcionales para todos los empleados y voluntarios de las MCPS que trabajan en salones de clases. Las MCPS ajustarán estos requisitos en caso de un cambio a nivel comunitario.
  • Ya no se requiere el uso de mascarillas en autobuses operados por sistemas escolares públicos y ahora serán opcionales para estudiantes y adultos que viajen en los autobuses escolares de las MCPS.

Por favor, tenga en cuenta que el CDC afirma que “los empleados y estudiantes podrán seguir usando una mascarilla en base a preferencias personales, de acuerdo al nivel personal de riesgo”.

Como se ha dicho anteriormente, las MCPS seguirán aplicando una estrategia de mitigación de más de una capa en respuesta al COVID-19. Estas estrategias incluyen la vigilancia diaria de la salud en las escuelas y la presentación de informes al Distrito de Salud de Prince William, el aislamiento requerido para cualquiera que sea positivo de COVID-19, y la notificación a las familias y personal cuando un caso de COVID-19 se confirme en una escuela o edificio de las MCPS.

Escuelas Públicas de la Ciudad de Manassas