Public Announcement

Public Announcement - January 18, 2021

It has come to the attention of Manassas City Public Schools that a food services employee at Osbourn High School has tested positive for coronavirus (COVID-19).  According to the Prince William Health District, the risk to the school community is very low, but the notification of the report is being made out of an abundance of caution.  The facility has been extensively cleaned per Center for Disease Control (CDC) guidelines, and meal service will resume Tuesday, January 19, 2021 as scheduled.

The Virginia Department of Health provides information about COVID-19, and the CDC also offers tips to stay healthy during this time.

Anuncio público - 18 de enero, 2021

Las Escuelas Públicas de la Ciudad de Manassas se han enterado, que un empleado de servicios de alimentos de Osbourn High School tuvo un resultado positivo de coronavirus (COVID-19). De acuerdo con el Departamento de Salud de Prince William, el riesgo para la comunidad escolar es muy poco, pero a modo de precaución hacemos el aviso sobre el reporte. Las instalaciones fueron limpiadas extensivamente de acuerdo con las guías del Departamento de Control de Enfermedades (CDC en inglés) y los servicios alimenticios se reanudarán el martes 19 de enero, 2021 tal y como está programado.

El Departamento de Salud de Virginia proporciona información sobre el COVID-19 y el CDC ofrece también consejos sobre como mantenerse sano durante estos tiempos.