Return to Headlines

Student Registration

Welcome to Haydon, New Students and Families!  We are excited to welcome you to the Haydon family! Please register as soon as you are able to and we can’t wait to meet you!

¡Bienvenidos a Haydon, Nuevos Alumnos y Familias! ¡Estamos muy emocionados de darles la bienvenida a la familia de Haydon! ¡Favor de inscribirse tan pronto como pueda y no podemos esperar a conocerlos!

 

-Karis Brooks, Principal | Directora

 

(Esta página se repetirá en español a continuación.)

 

Please Note: If your student is new to MCPS, please complete the online registration here: https://www.mcpsva.org/Page/4356 . Please make sure you are filling out the correct online form for the corresponding school year that you are registering for. The registration page also has all the details of what documents you will also need to turn in to the Haydon office. Below, you will find helpful additional information about starting school here.

 

Important Notes:

*The online registration is not necessary for students who have ever previously been enrolled in an MCPS school and are returning to the district.

*If your rising Kindergartener attended Haydon for Pre-Kindergarten during the previous school year, the online registration step is not necessary. You will only need to turn in an updated shot and physical record to the Haydon office to complete your registration.



Our School Registrar is Marisela Murray and she will be the main contact for helping guide you through the registration process. She can be reached at MMurray@mcpsva.org

 

In addition to the registrar, the following people are also available to assist you!

 

Our School Translator is Kelly Koch KKoch@mcpsva.org .

 

Our School Office Associate is Alicia Portillo APortillo@mcpsva.org .

 

Our School Nurse is Nurse Kelly Schetselaar kschetselaar@mcpsva.org .

 

Our School Nurse’s Assistant is Ingrid Diaz IDiaz@mcpsva.org .

 

If you need to fax documents to Haydon, please do so at 703-257-8708.



If your student attended another US school or daycare before transferring here, please also fill out this Request for Records form so that the Haydon office can receive your student’s academic records from their previous school: 

Haydon's Records Request Form

 

Please email your completed Records Request Form to our Registrar, Marisela Murray, at  MMurray@mcpsva.org or come to the Haydon office to fill it out. This form does not apply to students who are just starting school for the first time or who are new to the country. 



Spanish Dual Immersion Program

Interested in our Dual Language Program, only offered at Haydon Elementary School? 

 

Check out the details here: https://www.mcpsva.org/Page/391 and fill out the application here: Haydon's Dual Language Program Application . Please email your completed application to Marisela Murray, at MMurray@mcpsva.org or come to the Haydon office to fill it out.

 

 

Other Helpful Information

You can view our school division’s academic calendar in English or in Spanish here . This is a great resource to print and keep on your refrigerator! 

 

Does your student need bus transportation to get to school? To find out your bus stop information, click here and input the address the student will be picked up/dropped off at, then click on Haydon Elementary School. You will then be able to see pick up/drop off time, bus stop location, and bus number. Please notify the school office if your child will be picked up or dropped off at any address other than your home address.

 

The Haydon School Supply List is communicated each summer and will be available on our main page or in the front office.

 

Curious about how lunch works at MCPS? You can find our menus, price and payment info here. Be sure to select which menu you’d like to see to find those details!

  • If you would like to apply for Free and Reduced Lunch each school year, that application usually opens the July before each school year begins. You may only submit an application once your student is fully registered and has been assigned a Student ID Number.

 

Withdrawal

Enrollment in a Virginia public school is based on the location of your home address. If your family moves, you will need to verify which school your new address belongs to. If it no longer belongs to Haydon’s district, please fill out our Withdrawal Form here and send it to our Registrar, Marisela Murray, at MMurray@mcpsva.org as soon as possible. Alternatively, you may come to the Haydon office to fill it out.



Importante: Si su hijo o hija es nuevo a las MCPS, complete la inscripción en línea aquí. Por favor, asegúrese de llenar el formulario en línea correcto que corresponde al año escolar para lo cual necesita inscribir. La página de inscripción también tiene todos los detalles de cuáles documentos tendrá que presentar a la oficina de Haydon. A continuación, puede revisar información útil adicional sobre comenzar la escuela aquí.

 

Tenga en cuenta que:

*La inscripción en línea no es necesaria para aquellos estudiantes que alguna vez fueran estudiantes en una escuela de las MCPS en el pasado y que regresen al distrito.

*Si su hijo o hija está entrando en kínder y asistió a Haydon para pre-kínder durante el año escolar pasado, no es necesario completar la inscripción en línea. Usted solo necesitará entregar a la oficina de Haydon un récord actualizado de las inyecciones y del examen físico para completar la inscripción para kínder.



Nuestra Registradora de la Escuela se llama Marisela Murray y ella será el contacto principal que le ayudará a través del proceso de inscripción. Se puede comunicar con ella mandando un correo electrónico al MMurray@mcpsva.org

 

¡Además de la registradora, las personas siguientes también están disponibles para ayudarle!

 

Nuestra Traductora/Intérprete de la Escuela es Kelly Koch KKoch@mcpsva.org .

 

Nuestra Asistente de la Oficina Escolar es Alicia Portillo APortillo@mcpsva.org .

 

Nuestra Enfermera de la Escuela es la Enfermera Kelly Schetselaar kschetselaar@mcpsva.org .

 

Nuestra Asistente a la Enfermera de la Escuela es Ingrid Diaz IDiaz@mcpsva.org .

 

Si necesita enviar cualquier documento a la escuela Haydon por fax, envíelo al 703-257-8708, por favor.



Si su hijo o hija asistió a otra escuela de los EE.UU. o a un cuidado de niños antes de transferir acá, llene este formulario “Pedido de Expedientes” también, por favor, para que la oficina de Haydon pueda recibir el récord académico de su hijo o hija de la escuela previa: 

El Formulario de Haydon para Pedir los Expedientes

 

Favor de enviar el formulario del Pedido de Expedientes por correo electrónico a nuestra registradora, Marisela Murray, al MMurray@mcpsva.org , o venga a la oficina de Haydon para llenarlo. Este formulario no se aplica a aquellos estudiantes que comiencen la escuela por primera vez o que sean nuevos al país. 

 

 

El Programa de Lenguaje Dual en Español

¿Está interesado en nuestro Programa de Lenguaje Dual que solo se ofrece en la Escuela Primaria Haydon? 

 

Échele un vistazo a los detalles aquí: https://www.mcpsva.org/Page/391 y llene la solicitud aquí: La Solicitud para Participar en el Programa de Lenguaje Dual de Haydon . Por favor, envíe la solicitud completa a Marisela Murray, al MMurray@mcpsva.org , o venga a la oficina de Haydon para llenarla.



Información Útil Adicional

Se puede ver el calendario académico de nuestra división escolar en inglés o en español aquí. ¡Es un gran recurso y recomendamos que lo imprima y lo guarde en el frente de su refrigerador!

 

¿Necesita transporte para ir y venir a la escuela su hijo o hija? Para buscar la información de su autobús, hazle clic aquí e ingrese la dirección en la que el estudiante será recogido/dejado, luego hazle clic en “Haydon Elementary School” (la Escuela Primaria Haydon). Así podrá ver el horario de recoger/dejar, la ubicación de la parada de bus asignada y el número del bus. Por favor, notifique a la oficina de la escuela si su hijo o hija será recogido o dejado en cualquier otra dirección que no sea la dirección de su hogar.

 

La Lista de Útiles Escolares de Haydon se comunica cada verano y estará disponible en nuestra página web principal o en la oficina de Haydon.

 

¿Desea saber cómo funciona el almuerzo en las MCPS? Puede buscar la información de nuestros menú, costos y maneras de pagar aquí. Asegúrese de seleccionar cuál menú quisiera ver para ver esos detalles!

  • Si quisiera solicitar el Almuerzo Gratis y Reducido cada año escolar, esta solicitud suele abrir el julio antes de que comience cada año escolar. Solo se puede enviar una solicitud una vez que su hijo o hija esté completamente inscrito y haya recibido un Número de Identificación Estudiantil.

 

Anular la registración en Haydon
La inscripción a una escuela pública de Virginia se basa en la ubicación de la dirección de su hogar. Si su familia se muda, usted tendrá que verificar a cuál escuela pertenece su nueva dirección. Si ya no pertenece al distrito de Haydon, llene nuestro Formulario para Anular la Registración aquí y se lo mande a nuestra Registradora, Marisela Murray, al MMurray@mcspva.org o venga a la oficina de Haydon para llenarlo tan pronto como sea posible, por favor.